home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Utilities Experience / The Utilities Experience - Volume 1.iso / locale / catalogs / svenska / sys / prefs.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1992-09-02  |  11KB  |  481 lines
  1. ),CTLGFVER
  2. #$VER: prefs.catalog 39.3 (24.8.92)
  3. svenska
  4. Programfel
  5. ver asl.library V38 eller senare
  6. ver iffparse.library V39 eller senare
  7. Arkiv
  8. ppna...
  9. Spara som...
  10. Avsluta
  11.     Redigera
  12. Klipp
  13. Kopiera
  14. Klistra in
  15. Radera
  16. rinst
  17. llda v
  18. Senast sparade
  19. terst
  20. Tillval
  21. Skapa symboler
  22. Spara
  23. Avbryt
  24. Ej tillr
  25. ckligt med minne
  26. nd del i IFF-fil
  27. nd version av inst
  28. llningsfil
  29. Fel i IFF-fil
  30. Fel i fil
  31. Typsnittsinst
  32. llningar
  33. s typsnittsinst
  34. llningar
  35. Spara typsnittsinst
  36. llningar
  37. Valda Typsnitt
  38. Workbench symboltext: %s %lu
  39.           Systemtext: %s %lu
  40.            Sk
  41. rmtext: %s %lu
  42. lj Workbench symboltypsnitt...
  43. lj system-typsnitt...
  44. lj typsnitt f
  45. rmtext...
  46. lj Workbench symboltypsnitt
  47. lj system-typsnitt
  48. lj typsnitt f
  49. rmtext
  50. rginst
  51. llningar:
  52. Text+bakgr.
  53. IKontrollinst
  54. llningar
  55. s IKontrollinst
  56. llningar
  57. Spara IKontrollinst
  58. llningar
  59. nster Amiga)
  60. Undvik flimmer:
  61. Bevara f
  62. rger:
  63. Hoppa till meny:
  64. Filtrera textf
  65. gesbefordran:
  66.     Dra sk
  67.     Koercion
  68. Diverse
  69. Inmatningsinst
  70. llningar
  71. Kan ej l
  72. sa tangentbordsfil
  73. s inmatningsinst
  74. llningar
  75. Spara inmatningsinst
  76. llningar
  77. Hastighet:    
  78. Dubbelklickstid:    
  79. Visa dubbelklick >
  80. Testa dubbelklick >
  81. Tangentbord
  82. Repetition, paus:    
  83. Repetition, fart:    
  84. Testa:
  85. Tangentbord
  86.  Klicka igen
  87.  Dubbelklick
  88. ngsamt
  89. Lokalinst
  90. llningar
  91. s lokalinst
  92. llningar
  93. Skriv lokalinst
  94. llningar
  95. Tillg
  96. ngliga spr
  97. Valda spr
  98. Rensa valda spr
  99. Tidszon: 
  100. %ld timmar fr
  101. n GMT
  102. #%ld timmar och %ld minuter fr
  103. n GMT
  104. Overscaninst
  105. llningar
  106. s overscaninst
  107. llningar
  108. Spara overscaninst
  109. llningar
  110.     Bildsk
  111. Storlek f
  112. r text...
  113. Storlek f
  114. r grafik...
  115.  Minsta storlek: %4lu x %4lu
  116.     Textstorlek: %4lu x %4lu
  117.   Grafikstorlek: %4lu x %4lu
  118. rsta storlek: %4lu x %4lu
  119. Bildsk
  120. rm %lu
  121. Markera textarean med handtagen.
  122. Den kan vara s
  123.  stor du vill men
  124. hela ytan skall vara synlig p
  125. rmen.
  126. Markera grafikarean med handtagen.
  127. Den skall fylla hela sk
  128. rmen.
  129.  Nuvarande storlek: %4lu x %4lu
  130. Nuvarande Position: (%4lu,%4lu)
  131.     Storlekar
  132. Skrivarinst
  133. llningar
  134. s skrivarinst
  135. llningar
  136. Spara skrivarinst
  137. llningar
  138. Skrivarmodell
  139. Skrivarport:
  140. Papperstyp:
  141. Pappersstorlek:
  142. Utskriftst
  143. thet:
  144. Radavst
  145. Utskriftskvalitet:
  146. Pappersl
  147. nstermarginal:
  148. germarginal:
  149.     Parallell
  150. Seriell
  151. sa ark
  152. Ark p
  153.  bana
  154. U.S.A. brevpapper
  155. U.S.A. aff
  156. rsbrev
  157. Smal traktormatn.
  158. Bred traktormatn.
  159. Special
  160. Pica (10 t./tum)
  161. Elite (12 t./tum)
  162. Fine (15-17t./tum)
  163. 6 rader per tum
  164. 8 rader per tum
  165. Utkast
  166. Enhetsnummer
  167. Skrivargrafikinst
  168. llningar
  169. s skrivargrafikinst
  170. llningar
  171. !Spara skrivargrafikinst
  172. llningar
  173. mning
  174.     Skalning:
  175. Bilder:
  176. Bildriktning:
  177. Skuggning:
  178. S/V tr
  179. skel:   
  180.      V
  181. nsterkant (mm):
  182. nsterkant (tum/10):
  183. Bildcentrering
  184. Bredd            :
  185. jd             :
  186. Bredd (mm)       :
  187. jd  (mm)       :
  188. Bredd (tum/10)   :
  189. jd  (tum/10)   :
  190. Bredd (bildpunkt):
  191. jd  (bildpunkt):
  192. Bredd (g
  193. nger)   :
  194. jd  (g
  195. nger)   :
  196. thet:   
  197. rgkorrigering
  198. nsning
  199. Ordnat
  200. Halvton
  201.     Stegl
  202.     Hela steg
  203.     Positiva
  204.     Negativa
  205. Horisontell
  206.     Vertikal
  207. Svart/Vitt
  208. skala 1
  209. skala 2
  210.     Ignorera
  211.     Begr
  212. Absolut
  213. Bildpunkter
  214.     Multiplar
  215. nd metriskt system
  216. gesinst
  217. llningar
  218. gesinst
  219. llningar
  220. Spara sk
  221. gesinst
  222. llningar
  223. gets egenskaper
  224. Bredd:
  225. rinst
  226. rger:    
  227. Autorullning
  228. Synlig storlek : %5lu x %5lu
  229. Maximal storlek: %5lu x %5lu
  230. Minimal storlek: %5lu x %5lu
  231. Maximalt antal f
  232. rger: %lu
  233.     Interlace
  234. ver ECS
  235. Fungerar med genlock
  236. Fungerar ej med genlock
  237. rmar kan dras
  238. rmar kan inte dras
  239. Serieportsinst
  240. llningar
  241. s serieportsinst
  242. llningar
  243. Spara serieportsinst
  244. llningar
  245. Hastighet (Baud):       
  246. Buffertstorlek:       
  247. Handskakning
  248. Paritet
  249.     Databitar
  250. Stoppbitar
  251. rvald enhet:
  252. Ingen
  253. Ingen
  254. Tidsinst
  255. llningar
  256. Timmar
  257. Minuter
  258. Postscript skrivarinst
  259. llningar
  260. s Postscript skrivarinst
  261. llningar
  262. %Spara Postscript skrivarinst
  263. llningar
  264.     Funktion:
  265. Kopior:   
  266. Pappersformat:
  267. Pappersbredd:
  268. Pappersh
  269. Horisontell DPI:
  270. Vertikal DPI:
  271.     Typsnitt:
  272.     Storlek:
  273. Tabulator:
  274. nstermarginal:
  275. germarginal:
  276. Toppmarginal:
  277. Bottenmarginal:
  278. Typsnittsstorlek:
  279. Radavst
  280. Rader per tum:
  281. Rader per sida:
  282. Bildriktning:
  283. Skalningstyp:
  284. Skalningsmatematik:
  285. Centrering:
  286. Skalningsexempel
  287. nstermarginal:
  288. Toppmarginal:
  289. Bredd:
  290. Bild:
  291. Skuggning:
  292. Genomskinligt:
  293. Textinst
  294. llningar:
  295. Textdimensioner:
  296. Grafikinst
  297. llningar:
  298. Grafikskalning:
  299. pp igenom
  300. U.S.A. Brev
  301. U.S.A. Legal
  302. Special
  303. Komprimerad
  304. Expanderad
  305.     Liggande
  306.     4 tecken
  307.     8 tecken
  308. 1/4 tum
  309. 1/2 tum
  310. 1 tum
  311.     Sidledes
  312. Ingen
  313. Aspekt; Bredd
  314. Aspekt; H
  315. Aspekt; B
  316. Passar in; Bredd
  317. Passar in; H
  318. Passar in; B
  319.     Hela steg
  320. Flyttal
  321. Ingen
  322. Horisontellt
  323.     Vertikalt
  324. da riktningarna
  325. Positiv
  326. Negativ
  327.     Svart/Vit
  328. skala
  329. rvalt
  330.     Prickigt
  331.     Vertikalt
  332. Horisontellt
  333.     Diagonalt
  334. Ingen
  335. tsystem
  336. Centimeter
  337. Punkter
  338. Pekarinst
  339. llningar
  340. ver datatypes.library V39
  341. Kan inte 
  342. ppna urklipp
  343. !Urklippet inneh
  344. ller inte grafik
  345. Inneh
  346. ller inte grafik
  347. s pekarinst
  348. llningar
  349. Spara pekarinst
  350. llningar
  351. Testa
  352. Rensa
  353. tt pekpunkt
  354. Standard f
  355. tt:    
  356. nt:    
  357. tt:    
  358.     Upptagen
  359. Storlek
  360. guppl
  361. sning
  362. guppl
  363. sning
  364. Superh
  365. guppl
  366. sning
  367. s in bild...
  368. lj bild att l
  369. sa in
  370. nster
  371. ver datatypes.library V39
  372. Kan inte 
  373. ppna urklipp
  374. Urklipp inneh
  375. ller inte grafik
  376. Inneh
  377. ller inte grafik
  378. s bakgrundsm
  379. nster
  380. Spara bakgrundsm
  381. nster
  382. nsterm
  383. nster
  384. Spara f
  385. nsterm
  386. nster
  387. nster
  388. nster
  389. Testa
  390. Rensa
  391. s in sk
  392. nster
  393. Spara sk
  394. nster
  395. lj bild...
  396.     Bildnamn:
  397. Placering:
  398. nster
  399. lj bild
  400. s in bild...
  401. lj bild att l
  402. sa in
  403. Ljudinst
  404. llningar
  405. ver datatypes.library V39
  406. *Vald fil 
  407. r inte ett
  408. riktigt IFF-ljudklipp
  409. s ljudinst
  410. llningar
  411. Spara ljudinst
  412. llningar
  413. lj IFF-ljudklipp
  414. Blinka bildsk
  415. Spela ljud
  416.     Ljudtyp:
  417. IFF-ljudklipp
  418. Testa ljud
  419. Ljudvolym:      
  420. jd:      
  421. Pipets l
  422. ngd:      
  423. Namn p
  424.  IFF-ljudklipp:
  425. lj IFF-ljudklipp
  426. rginst
  427. llningar
  428. ver colorwheel.gadget V39 eller senare
  429. ver gradientslider.gadget V39 eller senare
  430. rginst
  431. llningar
  432. Spara f
  433. rginst
  434. llningar
  435. rdiga val
  436.       R
  437.      Gr
  438.      Bl
  439. rgton:
  440. ttnad:
  441. Ljusstyrka:
  442. Tonat
  443. Farao
  444. Solnedg
  445. Choklad
  446. rgtyp f
  447. r skjutknapp
  448. FML (HSV)
  449. Visa exempel...
  450.     Bakgrund
  451. Viktig text
  452. Ljusa kanter
  453. rka kanter
  454. Aktiva titelrader i f
  455. nster
  456. Aktiva f
  457. nsternamn
  458. Menybakgrund
  459.     Menytext
  460. Palettexempel
  461. Restaurang
  462. ll soppa...
  463. ll br
  464. Sluta 
  465. tit f
  466. r mycket?
  467. Betala nota
  468. Aktiv
  469. Inaktiv
  470. Dagens special!
  471. t mat
  472.     Kalorier:
  473. Sallad
  474. Tomater
  475. GCBMRU
  476. rgsinst
  477. llning
  478. Flerf
  479. rgsinst
  480. llning
  481.